في حالة تأخر بالانجليزي

• adv.
  behindhand

• في    adv. thereof; prep ...
• في حالة    conj. if, insomuch ...
• حالة    n. case, context, ...
• تأخر    adj. beaded; n. le ...

أمثلة

1. In case I'm late, wash up without me.
   في حالة تأخرت ، أغتسلي لحالك
2. I'm worried it might take longer
   فقط في حالة تأخري
3. You know, it's like here in backwoods and shit, there's no rules, there's none of that stuff.
   إنهم في حالة تأخر لا قوانين ولا شيء من هذا
4. In the case of delayed or absent seroconversion, an immunofluorescence test could be used if the diagnosis is in doubt.
   في حالة تأخر أو عدم وجود الانقلاب المصلي يمكن إجراء فحص مناعي إذا كان التشخيص غير مؤكد.
5. In severely affected muscles, there may be marked secondary changes, such as muscle contracture, particularly if management has been delayed or absent.
   بالنسبة للعضلات التشنجية شديدة التضرر، فقد يلاحظ وجود تغيرات ثانوية، مثل تقلص العضلات، وخاصةً في حالة تأخر الاستجابة أو غيابها.